Author Archives: jimukyoku

くにたち昼下がりのコンサート第21回

ボストン在住の日本人音楽家とその仲間によるクラシック音楽の無料コンサートです。今年はその21回目を迎えます。

日時:2018年7月8日(日)午後4:00

場所:Church on the Hill

140 Bowdoin St, Boston, MA02108

入場無料

曲目:

  • シューマン:幻想小曲集作品12より
  • ブラームス:大学祝典序曲
  • ブラームス:ラプソディ作品79第1番ほか

主催:国立音楽大学同調会ボストン支部

協賛:ボストン日本人会婦人部

お問合せ:yowatta@gmail.com (日本語可)

タングルウッド音楽祭日帰りバスツアー

本ツアーの催行決定!SHED席は残り僅かです。
毎年ご好評頂いております、ボストン日本人会主催タングルウッド音楽祭日帰りバスツアーのご案内です。今年は8月11日(土)に開催される、大人気のJohn Williams’ Film Nightをご鑑賞いただきます。コンサートの前にはノーマンロックウェル美術館へもお立ち寄りいただけるツアーになっております。ボストン日本人会会員特別価格もご用意しています。お申し込みは先着順です。人気のツアーとなっておりますので、お申し込みはお早めに!

<日時>
2018年8月11日(土)
集合:
①11:00 am  ボストン日本人会事務所前
(792 Massachusetts Ave., Arlington, MA 02476)
②11:40 am  Holiday Inn Brookline Hotel前、Beacon Street側
(1200 Beacon St., Brookline, MA 02446)
開演:8:00 pm

<詳細>
詳しい内容は フライヤーをご覧ください。
お申し込みはこちらの 申込み書をご利用下さい。

<主催>
ボストン日本人会
催行協力:ボストンインターナショナル

<問い合わせ>
ボストンインターナショナル
(日本語/英語)
E-mail: tour@travel-bit.com
TEL: 617-713-0070
FAX: 617-713-0075
Address: 1330 Beacon St., Suite 309, Brookline, MA 02446 USA

お得なサービスに新たな事業者様が参加!

JAGB_membership_text2 2017年6月1日から始まった、ボストン日本人会会員にお得なプロジェクト(「ボストン日本人会会員への特典サービス事業」)に新たに1社の事業者様が参加されました。

事業者様とそのサービス内容について、最新情報をこちらのウェブサイトでご案内します。

ご賛同いただける事業者様を随時募集しております。ご興味のある方、お心当たりのある方は、いつでもボストン日本人会事務局にご連絡下さい。

新しいプロジェクトについて、ご質問・ご意見などございましたら、どうぞご遠慮なくボストン日本人会事務局までお知らせ下さい。

2018年度 会員証・会員名簿配布のご案内

こちらは終了しました。沢山のご協力をありがとうございました。

2018年度「会員証」と「会員名簿」を配布いたします。

〇「ボストン日本人会会員証を見せるとお得なサービスを受けられるプロジェクト」ご利用いただき有難うございます。会員証の有効期限は一年間となっております。昨年度の会員証ではお得なサービスを受けられませんのでご注意下さい。会員証がどこで使えるか等については、会員証と会員名簿配布の際にもご案内します。詳細は当会ウエブサイトをご覧下さい。

〇会員証の新旧カード更新日は6月1日になりますのでご注意下さい。

〇ボストン日本人会会員証と会員名簿の配布方法は、下記のとおりです。皆様のお越しをお待ちしております。
(会員証と会員名簿は、一世帯にそれぞれ一枚・一部の配布となります)

【ボストン日本人会事務所での配布】
5月8日(火) から 5月25日(金)まで
(火~金曜日の午前10時~午後4時)
所在地:792 Massachusetts Avenue, Arlington, MA 02476

【ボストン日本語学校玄関ホールでの配布】
こちらは終了しました。
5月5日(土) 午前8時40分~午後12時20分
*先着150名様へ「ボストン・ワシントン便利帳 Vol. 13」を差し上げます。
5月12日(土) 午前8時40分~午後12時20分
所在地:Medford High School, 489 Winthrop St., Medford, MA 02155

<ご注意>ボストン日本語学校の出入りの安全対策が強化されていますが、ボストン日本人会会員証・会員名簿の受け取りだけであれば、簡素化した手続きで入校できます。会員証・会員名簿の受け取り以外で、ボストン日本語図書館などを利用する場合は、写真付IDでのチェックインが必要となりますのでご注意ください。
(ご参考:ボストン日本語学校の出入りの安全対策強化について http://www.boston.us.emb-japan.go.jp/itpr_ja/r_jlsboston_access.html)

お問い合わせ先:ボストン日本人会事務局
E-MAIL:info@jagb.org
TEL: 781-643-1061

ジョン万次郎トレイルバスツアー

お申し込みが最低催行人数に達せず中止となりました。

<ボストン日本人会主催>

ジョン万次郎トレイルツアーのご案内です。

~ ジョン万次郎ゆかりの地をたずねて ~
日本人最初の留学生と言われている万次郎が学び暮らしたマサチューセッツ州フェアヘブンでひとときを過ごしましょう!
フェアヘブンでは、ホイットフィールド船長の家、墓地、オールドストーンスクールへご案内致します。ニューベッドフォードダウンタウン地区ではランチや散策を各自でお楽しみください。

詳細はこちらのフライヤーをご覧ください。
お申込みはこちらの申し込み用紙をご利用ください。

日時:
2018年6月3日(日)

集合・解散場所:
・ボストン日本人会事務所前(792 Massachusetts Ave., Arlington
午前8時30分 / 午後4時45分帰着予定

・サウスステーション(詳細は、お申し込み後にご案内致します。)
午前9時 / 午後4時帰着予定

料金:
大人          ボストン日本人会および日本協会会員 $98  一般 $118
シニア         ボストン日本人会および日本協会会員 $93  一般 $113
子供(2~12才)  ボストン日本人会および日本協会会員 $88   一般 $108

料金に含まれるもの:
往復チャーターバス、万次郎トレイル、日本語と英語のバイリンガルガイド、添乗員

お問合せ・お申込み先:
IACE TRAVEL ボストン/ツアーオペレーションサービス課
TEL: 617-424-1188
Email: bos@tos-usa.com

New England Revolution ジャパン・ナイトのお知らせ

こちらのイベント終了しました。

昨年に引き続き、今年も5月12日(土)にアメリカ・プロサッカーリーグ (MLS: Major League Soccer) の地元チームNew England Revolutionがジャパン・ナイトを以下のとおり実施します。Revolutionには日本代表の資格を持つ、ザカリー・エリボ選手が所属しています。

雨天のため、試合前のFan Zoneでのイベントは中止になりました。試合と試合後のイベントは予定通り行われます。

【午後4時30分~ スタジアム前のFan Zoneでの各種イベント】

  • 獅子舞 Shishi-Mai, Japanese lion dance, performance
  • 書道 Practice the artistic writing of calligraphy
  • 折り紙 Origami lessons from experts
  • ダンス Dance by Showa Boston dance team
  • けん玉 Kendama demonstration
  • 剣道 Experience a kendo performance

【午後7時30分~ 試合開始】

(ニューイングランド・レボリューション対トロントFC)

  • チケットを4枚以上購入されると、フードチケット付きのジャパン・ナイト特別料金が適応されます。またこちらのチケットを購入すると、試合後にザカリー・エリボ選手と会うことができます。
  • 購入の詳細はこちらへ https://www.revolutionsoccer.net/japanese-heritage-night

    プロモーションコードはJAPAN18です。

【会場:Gillette Stadium (1 Patriot Pl, Foxborough, MA)
(公共交通機関でのアクセスはありませんのでご注意ください。)

【ご注意ください】

  • スタジアムはとても冷えますので、暖かい服装をお薦めします。
  • 安全のため、スタジアム内に持ち込める物が非常に制限されています(30cm×30cm×15cmの透明なバッグ/袋1個と手のひらサイズ(20cm×12cm×5cm)のポーチ1個のみ。また、飲食物や傘の持ち込みが禁止など。) 詳細は以下のサイトでご確認ください。

https://www.gillettestadium.com/stadium-safety/
https://www.gillettestadium.com/bagpolicy/

ボストン日本人会は、Fan Zoneでのイベントに協力します。貴重な機会ですので、どうぞ皆様お誘い合わせの上ご参加下さい!

北之台雅楽アンサンブルの公演

こちらのイベント終了しました。

<ボストン東スクールよりご案内>

北之台雅楽アンサンブル」メンバーによる公演のご案内です。

<日時>
2018年4月27日(金)13時開演 (公演は約30分)
入場無料

<場所>
ボストン東スクール 体育館
800 North Main Street (Rt. 28), Randolph, MA 02368

*詳細はこちらのフライヤーをご覧下さい。

尚、当会へのお問い合わせはご遠慮ください。

ボストン日本祭り2018

こちらのイベント終了しました。

ボストン日本祭り2018が4月29日(日)にボストンコモンで開催されます。今年も大いに盛り上げていきたいと思っております。ボストン日本人会は当会婦人部と共に販売ブースで参加致します。

当会ブースでは「日本けん玉協会認定けん玉」の販売を致します。つきましては、けん玉が得意な方は是非、お手持ちのけん玉持参で遊びにいらして下さい!子供から大人まで、どなたでも大歓迎です。

日時: 2018年4月29日(日)
時間: 11am – 5pm
場所: Boston Common
入場料: 無料

今年は、28日に前夜祭もあるそうです!
詳細はボストン日本祭りウエブサイトをご覧下さい。
皆様のお越しをお待ちしております。

<ボストン日本祭り実行委員会からのお願い>
ボストン日本祭りはこの先も毎年続ける計画です。そのためには皆様のサポートが不可欠です。個人個人の皆様が気軽にご寄付いただけるように、クラウド・ファンディングも立ち上げました。ボストンの日系コミュニティーが一丸となって開催するこのイベントに賛同をいただけましたら、是非下記のサイトからご寄付によるサポートをお願いいたします。 (2018年ボストン日本祭り実行委員会)

クラウド・ファンディングはこちらのサイトです。皆様のご協力をお願い申し上げます。

サイレントオークションのご案内

<結果>
A) 4月12日(木)7:10pm  vs  Yankees game → 200ドル
B) 6月26日(火)7:10pm    vs  Anaheim Angels game → 150ドル
沢山のご入札、有難うございました。

こちらのイベントは締め切らせていただきました。

ボストン日本人会会員対象のサイレントオークションをご案内いたします。

Boston Red Sox 様から新年会の福引景品として “ Boston Red Sox 観戦チケット ” をご提供頂きましたが、当選者の引き取りがありませんでした。今般、Boston Red Sox 様のご同意を頂き、このチケットを当会へのファンドレイズとして以下の内容でサイレントオークションを行いたいと思います。

皆様のご参加をお待ちしております。

*サイレントオークションとは、入札形式のみのオークションです。競りは行なわず、入札された方の中で、最高額をつけた方が落札者となり、その最高額をつけた落札者の方のみに、品物落札の旨をご連絡させていただきます。(すべての入札者に対する落札/不落札のご連絡はいたしませんのであらかじめご了承ください)

<内容>

品物:Boston Red Sox 試合観戦ペアチケットそれぞれ一組
( Infield Grandstand Tickets 席番号は当日まで分かりません)

A) 4月12日(木)7:10pm  vs  Yankees game
B) 6月26日(火)7:10pm    vs  Anaheim Angels game

但し、雨天中止の場合にはメイクアップゲームにご利用いただけます。

参加者条件:ボストン日本人会会員(2018年3月23日現在)

参加方法:こちらのサイトからご参加下さい。

締め切り:2018年3月23日(金)正午

*3月23日(金)正午の締め切り後、当会から落札者へご連絡いたします。そのほかの入札者にはご連絡いたしません。落札額については当会ウエブサイトに掲載を致します。尚、同額の場合には入札時間が早い方となりますのでご了承下さい。

お問い合わせ:ボストン日本人会事務局
Tel: 781-643-1061 (火~金: 午前10時~午後4時)
E-mail: info@jagb.org

ボストン・チャリティコンサートのご案内

こちらのイベント終了しました。

第8回 ボストン・チャリティコンサートのご案内

ボストンコミュニティのために活動をしている団体へ助成を行うチャリティコンサートが今年も行われます。収益は、JBLine, Inc.(ボストン近郊の日系人に生活全般のホットラインサービスを提供しているNPO)と、LexRAP(地元の難民者の生活・教育支援を行なっているレキシントンベースのNPO)の支援に充てられます。

プログラム第一部は、学生によるアンサンブル、第二部は、クラリネットとピアノ、ソプラノ独唱、ピアノ二台の演奏など。ベークセール・グッズセールは午後2時30分より。 後援はボストン日本女性の会。

詳細はウエブサイトまたはフライヤーをご覧下さい。

<日時>
2018年3月25日(日曜日) 午後3時(ベークセール2時30分より)

<会場>
First Parish U.U. Church of Arlington
630 Massachusetts Ave. Arlington, MA 02476

<チケット>
一般:$15(事前予約 $10)、 6歳から17歳:$5、5歳以下:無料
ウェブサイトよりご予約いただくと10ドルになります。

<事前予約・お問い合わせ>
www.bostoncharityconcert.com

*当会へのお問い合わせはご遠慮ください。