2017年ソフトボール大会のご案内

参加申し込みは締め切りました。

毎年恒例のボストン日本人会主催・総領事杯争奪ソフトボール大会を下記の通り開催いたします。

この大会は、日本人会会員ならびにボストンにお住まいの皆様の交流を深めるという趣旨で、30年以上にわたり開催しております。皆様奮ってご参加ください。また、チーム人数が揃わないけれども参加をご希望される方がいらっしゃいましたらどうぞご遠慮なく下記事務局までご相談下さい。

<日時>
9月24日(日)午前8時半より試合開始予定

*24日(日)が悪天候等によりフィールドが使用できない場合には10月1日(日)へ延期となりますのでご了承ください。

<場所>
Danehy Park (Cambridge)
ソフトボールフィールド (フィールドの場所はパークの案内をご覧下さい)

<ルール・組み合わせ>
最終決定しましたら、参加登録チームの代表者にご連絡いたします。

<申し込み方法>
参加ご希望のチームはこちらの参加申込書にチーム名、代表者名、Eメールアドレス、携帯電話番号、日本人会会員者名を明記の上、Eメールまたは郵送にて、下記日本人会事務所宛にお申し込み下さい。申し込みチームが多い場合は先着順とさせて頂きます。また、バット、グローブなどの貸し出しも受け付けておりますが数に限りがございますので何卒ご了承下さい。

<参加費>
75ドル
*但し、チームに日本人会会員がいない場合は100ドルとなります。
ご入会は随時受付ております。

<申し込み締め切り日>
8月31日(水)

<申し込み・お問い合わせ>
ご質問、ご不明な点などございましたら、ボストン日本人会までご連絡ください。
792 Massachusetts Ave., Arlington, MA 02476
Tel: 781-643-1061
Email: info@jagb.org

5月13日(土) New England Revolutionジャパン・ナイトのお知らせ

REVS_JapaneseHeritageNight_Poster_s

このイベントは終了致しました。

5月13日(土)、アメリカ・プロサッカーリーグ(MLS: Major League Soccer)の地元チームNew England Revolutionが、史上初のジャパン・ナイトを以下のとおり実施します。
英語サイト
小林大吾選手がジャパン・ナイトのプロモーション動画で寿司を作りました!

【午後4時30分~ スタジアム前のFan Zoneでの各種イベント】

  • 獅子舞 Shishi-Mai, Japanese lion dance, performance
  • 書道 Practice the artistic writing of calligraphy
  • 折り紙 Origami lessons from experts
  • 着物・舞踊 Kimono dressing and dance routine by Seiko Kitagawa
  • けん玉 Kendama demonstration
  • 剣道 Experience a kendo performance
  • 小林大吾選手(静岡県)、ザグリー・エリボ選手(大阪府)の出身県の紹介 Learn about Shizuoka and Osaka, the birthplaces of Daigo Kobayashi and Zachary Herivaux

【午後7時30分~ 試合開始(ニューイングランド・レボリューション対レアル・ソルトレイク)】

  • ジャパン・ナイト特別料金でチケットが販売されています。こちらのチケットを購入すると、試合後、日本人選手の方とお会いすることができます。
  • 購入の詳細はこちらへ https://oss.ticketmaster.com/aps/revolution/EN/promotion/home プロモーションコードはJAPANです。

【会場:Gillette Stadium (1 Patriot Pl, Foxborough, MA)】
(公共交通機関でのアクセスはありませんのでご注意ください。)

【ご注意ください】

  • スタジアムはとても冷えますので、暖かい服装をお薦めします。
  • 安全のため、スタジアム内に持ち込める物が非常に制限されています(30cm×30cm×15cmの透明なバッグ/袋1個と手のひらサイズ(20cm×12cm×5cm)のポーチ1個のみ。また、飲食物や傘の持ち込みが禁止など。) 詳細はこちらでご確認ください。https://www.revolutionsoccer.net/matchday/arrival-procedures

ボストン日本人会は、Fan Zoneでのイベントに協力します。貴重な機会ですので、どうぞ皆様お誘い合わせの上ご参加下さい!

ボストンで活躍する選手を応援しよう!

このイベントは終了致しました。

ボストンのプロスポーツ界で活躍する日本人選手を是非応援したく、激励会を開催致します。今回は、サッカーとアイスホッケーでご活躍の選手をお招きしております。
お子様の参加も大歓迎!
貴重な機会ですので、どうぞ皆様お誘い合わせの上ご参加下さい!

こちらのお申し込みは締め切らせて頂きました。
※事前のお申し込みが必要となりますので、下記詳細をご確認下さい。

<日時>
3月1日(水)午後6時半~

<場所>
ITADAKI
269 Newbury St, Boston, MA 02116
Tel: 617-267-0840
   
<参加選手>
New England Revolution 小林 大悟選手、ザグリー・エリボ選手
Boston Blades 菊池 沙都選手、藤本 奈千選手

<会費>
日本人会会員:大人25ドル、12歳以下は15ドル
非会員:大人30ドル、12歳以下は20ドル
内容:軽食、ソフトドリンク
※アルコールは個々にキャッシュバーとなります。
※尚、会費のお支払いは当日現金でお願い致します。

<お申し込み>
こちらのリンクからお申し込み下さい。

<締切>
2月24日(金)

お問い合わせ:
ボストン日本人会事務局
Tel: 781-643-1061 (火~金:午前10時~午後4時)
E-mail: info@jagb.org
Address: 792 Massachusetts Avenue, Arlington, MA 02476

スキー&スノーボード日帰りバスツアーのご案内

このイベントは終了致しました。沢山のご参加有難う御座いました。

催行決定!!お申し込みはお早めに!!

ボストン日本人会主催スキー&スノーボード日帰りバスツアーを下記の通り行います。お馴染みウォータービルバレーの広大なスキー場で一日中スノースポーツを楽しみませんか?皆様お誘い合わせの上、お早めにお申込み下さい。

詳しくはツアー詳細料金表申し込み用紙をご覧下さい。

<行き先>
ニューハンプシャー州 ウォータービルバレーリゾート

<日時>
2017年2月19日(日)

<集合解散場所・時間>
※Kids Lessonの登録時間変更に伴い、出発時間を変更させて頂きます。

7:00 6:00 AM 出発 ブルックライン・ホリデーインホテル前
TグリーンCライン、セントポール“St Paul”駅前(注:Bラインにも同名の駅があります)
1200 Beacon Street, Brookline

7:30 6:30 AM 出発 ボストン日本人会事務所前
792 Massachusetts Avenue Arlington

<料金>
大人(13-64歳)    日本人会会員$150 (一般$170)
子供(6-12歳)    日本人会会員$145 (一般$165)
シニア(65歳以上)  日本人会会員$145 (一般$165)

<含まれるもの>
往復バス、乗り放題リフト券($81相当)、スキーorスノーボードレンタル、日本語添乗員
6歳以下のお子様の料金又はナーサリーが必要な方は別途お問い合わせ下さい。

<お問い合わせ、お申込み>
ボストンインターナショナルトラベル(日本語)
担当: FANG(ファン)
TEL: 617-713-0070
FAX: 617-713-0075
Email: tour@travel-bit.com
URL: www.travel-bit.com

女子アイスホッケーBoston Blades観戦割引のお知らせ

このイベントは終了致しました。

IMG_4196The Canadian Women’s Hockey League(CWHL)という女子のアイスホッケーリーグをご存知ですか?そのリーグには「Boston Blades」というボストンを本拠地にするチームがあります。何と今シーズンはこのチームにNachi Fujimotoさんと Sato Kikuchiさんという日本人選手お二人が所属しています。皆さん、ボストンで頑張っているお二人を応援に行きませんか?

チームのGeneral Managerと交渉した結果、1月28日(土)に行われる通常$15/人の試合のチケットを、日本人会会員様対象に特別に$10/人に割引して頂きました。チケットは各自下記の特別Siteでのご購入をお願いいたします。
IMG_6350
<日時>
1月28日(土)5:00 PM試合開始

<会場>
Walter Brown Arena
285 Babcock St., Boston, MA 02215

<対戦相手>
IMG_3359Toronto Furies

<ボストン日本人会専用割引チケット購入Site>
https://www.eventbrite.com/e/group-tickets-japanese-association-of-greater-boston-tickets-31292977137

2016年 ソフトボール大会のご案内

このイベントは終了致しました。 
Boston Higashi School チーム優勝おめでとうございます!

恒例のボストン日本人会主催・総領事杯争奪ソフトボール大会を下記の通り開催いたします。

この大会は、日本人会会員ならびにボストンにお住まいの皆様の交流を深めると言う趣旨で、30年以上にわたり開催されてきました。皆様奮ってご参加ください。また、チーム人数が揃わないけれども参加をご希望される方がいらっしゃいましたらどうぞご遠慮なく下記事務局までご相談下さい。

<日時>
9月25日(日)午前8時半より試合開始予定

*25日(日)が悪天候等によりフィールドが使用できない場合には10月2日(日)へ延期となりますのでご了承ください。

<場所>
Danehy Park (Cambridge)
ソフトボールフィールド (フィールドの場所はパークの案内をご覧下さい)

<ルール・組み合わせ>
最終決定しましたら、参加登録チームの代表者にご連絡いたします。

<申し込み方法>
参加ご希望のチームはこちらの参加申込書にチーム名、代表者名、Eメールアドレス、携帯電話番号、日本人会会員者名を明記の上、Eメールまたは郵送にて、下記日本人会事務所宛にお申し込み下さい。申し込みチームが多い場合は先着順とさせて頂きます。また、バット、グローブなどの貸し出しも受け付けております。

<参加費>
75ドル
*但し、チームに日本人会会員がいない場合は100ドルとなります。
ご入会は随時受付ております。

<申し込み締め切り日>
8月31日(水)

<申し込み・お問い合わせ>
ご質問、ご不明な点などございましたら、ボストン日本人会までご連絡ください。
792 Massachusetts Ave., Arlington, MA 02476
Tel: 781-643-1061
Email: info@jagb.org

New England Revolution応援観戦会のご案内

このイベントは終了しました。

Daigo_01Bアメリカ・プロサッカーリーグ、Major League Soccer (MLS) に属する地元ボストンのチーム ニューイングランド・レボリューションの試合観戦会を5月28日(土)に行います。この日はシアトル・サウンダースとの対戦です。

元Jリーガーの小林大悟選手、日本国籍を持つ20歳の若武者ザック・エリボ選手をはじめとする、ニューイングランド・レボリューションの選手たちを一緒に応援しませんか?

今回は大変お得な会員割引に加え、チャーターバスの運行も検討しております。是非皆様お誘い合わせの上ご参加下さい。

zach1C下記詳細をご確認の上、お早めにお申し込みください。

New England Revolution 応援観戦会

<日時>
5月28日(土)7:30 pm キックオフ

<場所>
Gillette Stadium (1 Patriot Pl, Foxborough, MA)
公共交通機関でのアクセスはありませんのでご注意ください。
*バス運行の予定あり*(人数が集まる場合のみ運行)
17:00 Boston South Station 前 集合
23:00 同駅解散予定
往復: $20~$25/お一人様(人数によって変動)
*バスをご希望される方は、お急ぎ下記事務局へご連絡下さい。

<チケット価格 JAGB会員 / 一般>
Category 1: $36 / $40(定価 $52)
Category 2: $26 / $30(定価 $40)
Category 3: $18 / $22(定価 $29)

*各セクションのロケーションはこのSeating Chartを御覧下さい。
*JAGB会員価格での購入は、当会へご登録いただいている人数分とさせて頂きます。

<申し込み>
こちらのお申し込みフォームからお申込みいただき、Checkを下記事務局宛へ郵送下さい。

チェックの宛先: Japanese Association of Greater Boston
チェックの郵送先: 792 Massachusetts Avenue, Arlington, MA 02476

<締切>
申し込み: 5月17日(火)
お支払い: 5月20日(金)

お申込受付後、確認のE-mailをお送り致します。
連絡がない場合には下記までお問い合わせ下さい。

<お問い合わせ>
ボストン日本人会事務局
Tel: 781-643-1061 (火 ~ 金:午前10時 ~ 午後2時)
E-mail: info@jagb.org
Address: 792 Massachusetts Avenue, Arlington, MA 02476

スキー・スノーボード日帰りバスツアーのご案内

このイベントは不催行となりました。お申込みいただきました皆様には心よりお詫び申し上げます。

恒例となっておりますボストン日本人会主催スキー&スノーボード日帰りバスツアーを下記の通り行います。今年は、パウダースノーのバーモント州、オケモ マウンテンリゾートへ向かいます。

今回は、無料の日本語スキーガイドさんが来て下さいます。また、ゲレンデを満喫した後はSingleton’s General Storeへ立ち寄り美味しいスモークベーコンやチーズ、メイプルシロップを楽しんで頂きます。

詳しくはこちらのフライヤー申し込み用紙をご覧下さい。

<行き先>
バーモント州 オケモ マウンテンリゾート
(立ち寄り先)
Singleton’s General Store
356 Main Street
Proctorsville, VT 05153

<日時>
2016年2月21日(日)
7:00 AM 出発
8:00 PM 帰着予定

<集合解散場所>
ブルックライン・ホリデイインホテル前
TグリーンCライン、セントポール(St Paul)駅前
1200 Beacon Street, Brookline

<料金>
大人(18-64歳)           日本人会会員$99 (一般$104)
ティーン(13-18歳)         日本人会会員$94 (一般$99)
子供(7-12歳)            日本人会会員$88 (一般$93)
4名様(ご家族、お友達)以上でお申込みの場合は、お申し込みの方全員さらに$5ずつOFF!

<含まれるもの>
往復バス、一日リフト券(通常$56/1日)、日本語添乗員

<キャンセル料>
2週間前:50%、営業日5日前以降:100%

<最少催行人員>
20名様

<お問い合わせ、お申込み>
ボストンインターナショナルトラベル(日本語)
担当:
TEL: 617-713-0070
FAX: 617-713-0075
Email: info@travel-bit.com
URL: www.travel-bit.com
お電話かメールで空きを確認の上、お申込みください。

2015年 ソフトボール大会のご案内

このイベントは終了しました。
沢山の参加お申し込みを有難う御座いました。

恒例のボストン日本人会主催・ソフトボール大会を下記の通り開催いたします。

この大会は、日本人会会員ならびにボストンにお住まいの皆様の交流を深めると言う趣旨で、30年以上にわたり開催されてきました。皆様奮ってご参加ください。また、チーム人数が揃わないけれども参加をご希望される方がいらっしゃいましたらどうぞご遠慮なく下記事務局までご相談下さい。

<日時>
9月27日(日)午前8時より試合開始予定

*26日(土)が雨天でケンブリッジのタウンイベントが27日に延期になった場合、また、27日(日)が悪天候等によりフィールドが使用できない場合には10月4日(日)へ延期となりますのでご了承ください。

<場所>
Danehy Park (Cambridge)
ソフトボールフィールド (フィールドの場所はパークの案内をご覧下さい)

<ルール・組み合わせ>
最終決定しましたら、参加登録チームの代表者にご連絡いたします。

<申し込み方法>
参加ご希望のチームは参加申込書にチーム名、代表者名、Eメールアドレス、携帯電話番号、日本人会会員者名を明記の上、Eメールまたは郵送にて、下記日本人会事務所宛にお申し込み下さい。申し込みチームが多い場合は先着順とさせて頂きます。また、バット、グローブなどの貸し出しも受け付けております。

<参加費>
75ドル
*但し、チームに日本人会会員がいない場合は100ドルとなります。
ご入会は随時受付ております。

<申し込み締め切り日>
8月28日(金)

<申し込み・お問い合わせ>
ご質問、ご不明な点などございましたら、ボストン日本人会までご連絡ください。
792 Massachusetts Ave., Arlington, MA 02476
Tel: 781-643-1061
Email: info@jagb.org

New England Revolution 試合観戦会のご案内

このイベントは終了しました。

Daigo_01Bアメリカ・プロサッカーリーグ、Major League Soccer (MLS) で今一番ホットなチーム New England Revolutionの試合観戦会を5月23日(土)に行います。

元Jリーガーの小林大悟選手を始めとする選手の活躍は、アメリカサッカー界で今話題になっています。またこの日はMLS Eastern Conferenceの優勝候補同士の対戦となります。

今回は大変お得な会員割引に加え、チャーターバスも準備いたしております。是非皆様お誘い合わせの上ご参加下さい。

下記詳細をご確認の上、お早めにお申し込みください。

New England Revolution 小林大悟選手応援観戦会

<日時>
5月23日(土)7:30pm キックオフ

<場所>
Gillette Stadium (1 Patriot Pl, Foxborough, MA)
公共交通機関でのアクセスはありませんのでご注意ください。
*チャーターバス*
4:30pm Boston South Station 発
10:30pm 同駅帰着予定
往復: $35/お一人様

<チケット価格 JAGB会員/一般>
Category1: $35 / $45 (定価 $50)
Category2: $25 / $34(定価 $39)
Category3: $18 / $23(定価 $27)
Putnam Club: $58 / $68(定価 $74)
*各セクションのロケーションはこのSeating Chartを御覧下さい。

<申し込み>
こちらのお申し込みフォームからお申込みいただき、Checkを事務局宛へ郵送下さい。

チェックの宛先: Japanese Association of Greater Boston
チェックの郵送先: 792 Massachusetts Avenue, Arlington, MA 02476

<締切>
申し込み: 5月12日(火)
お支払い: 5月15日(金)

お申込受付後、確認のE-mailを送信させていただきます。

<お問い合わせ>
ボストン日本人会事務局
Tel: 781-643-1061 (火 ~ 金:午前10時 ~ 午後2時)
E-mail: info@jagb.org
Address: 792 Massachusetts Avenue, Arlington, MA 02476