ボストンバレエ・ファンドレイザー公演のご案内

このイベントは終了しました。
いよいよ夏も終盤、皆様いかがお過ごしでしょうか。
今回は、ボストンバレエのファンドレイザー公演のご案内です。
このイベントは、ボストンバレエの主宰ダンサーの倉永美沙さんとボストンバレエ、ローカルレストランなどの協力により実現する運びとなりました。倉永さんは、3月11日の震災以来何かできることはないかと考えられ、自らボストンバレエに働きかけて、準備を進めてこられました。当日は、公演前に1時間ほどのレセプションがDozo Restaurant の協力を得て開かれます。
公演の演目のうち2演目は、日本にちなんだ「鶴」と「月夜」となっております。公演後は、デザートタイムも設けております。尚、当日はChannel 7 NewsのJanet Wu氏が司会を勤めてくださいます。当日の収益金はJDRFBを通じて100%被災された方々への支援をされている団体へグラントとして配布される予定です。
一夜限りの特別ファンドレイザーイベントに是非お越しください。また、お知り合いの方にもお伝えいただけましたら幸いです。残席に制限がありますので、余裕を持ってチケット購入/寄付をなさっていただけますよう、よろしくお願いいたします。
Thousand of Cranes 千羽鶴: An Evening to benefit Japan
<日時>
9月12日(月) 
6:30pm~ カクテルレセプション
7:30pm~ 公演
8:30pm~ デザートタイム
<場所> 
BostonBallet Studios
19 Clarendon Street, Boston
<チケット> 
$100
Suggested minimum donation $100 per person
(additional contributions gratefully accepted)
http://thousandcranes.eventbrite.com/
(オンラインでご寄付いただくことになります。当日会場では、係りの者にお名前をお伝え下さい。)
<お問い合わせ> 
-Boston Ballet-
Eula Lee
elee@bostonballet.org
-Japanese Disaster Relief Fund Boston-
Elly Brown
info.jdrfb@gmail.com
*ボストン日本人会へのお問い合わせはご遠慮ください。
______________________________________________________________________________