タングルウッド音楽祭日帰りバスツアーのご案内

Massachusetts Coupon毎年ご好評頂いております、ボストン日本人会主催タングルウッド音楽祭日帰りバスツアーのご案内です。

今年も8月13日(土)に開催される、大人気のJohn Williams’Film Nightをご鑑賞いただきます。また、コンサートの前にはノーマンロックウェル美術館へもお立ち寄りいただける内容でご用意しております。音楽祭へはシェッドの良いお席も準備致しております。ボストン日本人会会員特別価格をご用意しておりますので、奮ってご参加下さい。尚、お申し込みは先着順となりますので、お早めに!

また、お申込み頂きました皆様にはマサチューセッツ州観光局からのプレゼントとして美術館などの施設やショップの割引券がセットになったクーポンブック「マサチューセッツ州ボストン&ケンブリッジ特別優待クーポン」(年内有効)を差し上げます。

<日時>
2016年8月13日(土)
集合: 11:30 am
開演: 8:30 pm

<詳細>
詳しい内容はフライヤーをご覧ください。
申込用紙はこちらをご利用下さい。

<主催>
ボストン日本人会
催行協力:ボストンインターナショナルトラベル

<問い合わせ先>
ボストンインターナショナルトラベル
(日本語/英語)
E-mail: [email protected]
担当:須長美咲
TEL: 617-713-0070
FAX: 617-713-0075
Address: 1330 Beacon St., Suite 309, Brookline, MA 02446

「アメリカで年を取ること・老後に向かって準備すること」セミナーのご案内

このイベントは終了しました。

strong>日本人会主催セミナー

アメリカで年をとること・老後に向かって準備すること
~「日系シニアのための準備ノート」から~

日系非営利福祉団体のJB Lineが、昨年「日系シニアのための準備ノート」を発刊しました。その準備段階で集められた情報、またJB Lineが今まで受けた相談などに着目して、日本人会では、アメリカで年を取っていく上で心に留め、できれば準備をしておくべき点について、JB Lineを招いて詳しく説明頂くセミナーを開催します。

「準備ノート」を既にお持ちの方を含めて、米国に永住、長期滞在される方には必ずお役に立つセミナーです。

*日本語学校の駐車場は通常、朝混みあいますのでお早目のご到着をお勧めします。

<日時>
2016年6月11日(土)午前9時半より11時半

<場所>
ボストン日本語学校2階レクチャールーム
Medford High School
(Medford Community Schools)
489 Winthrop Street Medford, MA 02155

<内容>
1. 老後はどこで迎えるのか
 ① x才で決断するという、心の準備
 ② 子供(孫)のいる国?自分の来た国?
 ③ 米国市民vs日本人
 ④ お金・介護・家族と友人

2. 50才ころには考え始めよう
 ① 法的書類:Power of Attorney, Medical Proxy, 遺言
 ② 住まい:今の自宅でそのまま老後?

3. 60才ころにはそろそろ準備
 ① 年金(日本から、アメリカから)
 ② 健康保険:メディケア

4. まだまだ先でも・・・・
 ① 葬儀
 ② お墓(日本で・アメリカで・分骨・散骨など)

5. ケーススタディ
 ① 医療費が高額になってしまったら
 ② 家族に障害や認知症が始まったらどうすれば
 ③ 配偶者に突然何かあったらどうすれば

料理講習会in Boston 開催のご案内

このイベントは終了しました。

<農林水産省主催の料理講習会のご案内>

和食のユネスコ無形文化遺産登録記念祝賀会(イギリス・フランス)に参加した料理人の1名で、料理一筋に励んだ功績を評価され、今春、黄綬褒章を受賞した有名日本人料理人から日本産品の魅力や活用方法について学べる料理講習会(参加費無料)を開催致します。

講習会は2種類となります。
①プロの料理人(レストラン業界関係者や料理学校講師対象)
②一般向け
*お席に限りがあるため先着順となりますので、お申し込みはお早めに。

詳細はこちらを御覧ください。

【開催地】 eurostoves
The Culinary Centre Commodore Plaza
45 Enon Street (Rt 1A)
Beverly, MA 01915

Tel. 978-232-0007
【開催日】 平成28年6月9日.10日(木.金)
【参加費】 無料
【申込締切日】6月3日(金)
【主 催】 農林水産省
【申込・お問い合わせ】
農林水産省委託先:株式会社JTBコミュニケーションデザイン
E-mail: [email protected]
担当:岩崎

*ボストン日本人会へのお問い合わせはご遠慮ください。

New England Revolution応援観戦会のご案内

このイベントは終了しました。

Daigo_01Bアメリカ・プロサッカーリーグ、Major League Soccer (MLS) に属する地元ボストンのチーム ニューイングランド・レボリューションの試合観戦会を5月28日(土)に行います。この日はシアトル・サウンダースとの対戦です。

元Jリーガーの小林大悟選手、日本国籍を持つ20歳の若武者ザック・エリボ選手をはじめとする、ニューイングランド・レボリューションの選手たちを一緒に応援しませんか?

今回は大変お得な会員割引に加え、チャーターバスの運行も検討しております。是非皆様お誘い合わせの上ご参加下さい。

zach1C下記詳細をご確認の上、お早めにお申し込みください。

New England Revolution 応援観戦会

<日時>
5月28日(土)7:30 pm キックオフ

<場所>
Gillette Stadium (1 Patriot Pl, Foxborough, MA)
公共交通機関でのアクセスはありませんのでご注意ください。
*バス運行の予定あり*(人数が集まる場合のみ運行)
17:00 Boston South Station 前 集合
23:00 同駅解散予定
往復: $20~$25/お一人様(人数によって変動)
*バスをご希望される方は、お急ぎ下記事務局へご連絡下さい。

<チケット価格 JAGB会員 / 一般>
Category 1: $36 / $40(定価 $52)
Category 2: $26 / $30(定価 $40)
Category 3: $18 / $22(定価 $29)

*各セクションのロケーションはこのSeating Chartを御覧下さい。
*JAGB会員価格での購入は、当会へご登録いただいている人数分とさせて頂きます。

<申し込み>
こちらのお申し込みフォームからお申込みいただき、Checkを下記事務局宛へ郵送下さい。

チェックの宛先: Japanese Association of Greater Boston
チェックの郵送先: 792 Massachusetts Avenue, Arlington, MA 02476

<締切>
申し込み: 5月17日(火)
お支払い: 5月20日(金)

お申込受付後、確認のE-mailをお送り致します。
連絡がない場合には下記までお問い合わせ下さい。

<お問い合わせ>
ボストン日本人会事務局
Tel: 781-643-1061 (火 ~ 金:午前10時 ~ 午後2時)
E-mail: [email protected]
Address: 792 Massachusetts Avenue, Arlington, MA 02476

JBLine主催:セミナーのご案内

このイベントは終了しました。

アメリカの大学における性暴力の現状と予防・対応
~今、私たちにできること~

アメリカの大学での性的暴行・暴力に光が当てられて数年になります。今年のアカデミー賞授賞式では、レディーガガがレイプ被害者とともに登場するなど、大学だけの問題でなく大きな社会問題となっています。 
大学キャンパス内での性暴力とは何か、現在どのような状況にあるのか。そして、もし自分自身や知人友人、または息子や娘などの家族が被害に遭った場合はどうするのか。予防できることはあるのか、などについて話し合います。
また、ハーグ条約について大切な点を理解し、将来、法的な問題を回避するための対処についての説明と質疑応答を行います。

日時:2016年5月15日(日)13:00~15:30(受付12:45~)
場所:Lesley University Amphitheatre (1815 Mass Ave, Cambridge, MA)
ポータースクエア駅徒歩3分。路上および有料駐車場あり。
参加申込: こちら ← よりお申込みください。当日参加も可能。入場無料。

内容:
1.「アメリカの大学における性暴力被害について」 
  NHKアメリカ総局 横川浩士氏

2.「その時に何をすべきか 予防・対処とリソース」 
  アレクサンドラ(サーシャ)・ワトキンズ, LMHC, CPRP

3. 「ハーグ条約について」 JB Line, Inc.

4. 交流会・スナック

※講演者紹介
横川浩士(よこかわ・ひろし)
NHK報道局アメリカ総局記者。1977年東京生まれ。2001年NHK入局。仙台放送局、静岡放送局を経て、2009年から13年まで報道局科学文化部に所属し、東日本大震災で福島第一原発の事故を取材するなど、原子力行政を主に担当。2013年夏より現所属で、北米の科学技術・文化・社会問題を担当。担当した番組はNHKスペシャル「メルトダウン」シリーズなど。また、アメリカの大学における性暴力被害の実態や各大学の取り組みを取材し、2015年9月25日にNHK BS1「キャッチ!インサイト 世界の視点」で放送。(当日、リポートを紹介する予定)

アレクサンドラ(サーシャ)・ワトキンズ
ボストン地域で大人を対象とした様々なセラピーと付随したサービスを提供している「Drawing on Strengths LLC」のディレクター。州認可のメンタルヘルスカウンセラー、公認・精神リハビリ専門家として10年 以上の経験を持つ。米国に来る前は、日本とヨーロッパで仕事をしており、日本語と日本文化にも詳しい。ノースイースタン大学カウンセリング室のカウンセ ラー、およびレスリー大学カウンセリング心理学部門助教授としての仕事を通じ、大学生へのメンタルヘルスサービスや、性的暴力被害者のためのサポートに精 通している。

問合せ先:JB Line, Inc. 781-296-1800・[email protected]
主催:JB Line Inc.・Blue Sox
後援:在ボストン日本国総領事館・ボストン日本人会・ボストン日本女性の会

福島青年管弦楽団コンサートのご案内

このイベントは終了しました。

ボストン日本協会より、福島青年管弦楽団のコンサートのご案内と、皆様のご協力のお願いです。

<日時>
4月3日(日)午後8:00~

<場所>
ボストンシンフォニーホール
301 Massachusetts Avenue, Boston, MA 02115

<プログラム>
Barber: Adagio for Strings
Mozart: Flute Concerto in D major K314
Rachmaninoff: Piano Concerto No. 2 in C minor Op. 18 他

福島青年管弦楽団は、2011年の東日本大震災をきっかけに被災地の子供たちの心の復興を目指し結成されました。そして、内外のプロの音楽家たちの支援を受け、練習を重ね、福島だけでなく世界中の人々に勇気と希望を与えてきました。

詳しくはこちらの3分程度のビデオフライヤーをご覧下さい。

今回の訪米は、2014年にロンドンクイーンエリザベスホール公演を完売、そして昨年は皇后さまの見守る中で、東京オペラシティでの演奏会も大成功をおさめたことを受け、ボストン日本協会が企画し、多くの団体や個人の皆様のご協力を受け、実現するものです。約10日間の滞在中は、観光だけでなく、現地の学生や音楽家たちとのたくさんの交流が予定されています。現地の日本人の皆様からも既にたくさんのご寄付や、ボランティアでのご協力を頂きました。心よりお礼申し上げます。

私たちの願いは、福島からの子供達を、皆さんと一緒に温かく迎え、一生の思い出を作って、元気に帰国していただくことだけです。日曜夜という難しい時間ですが、ご都合が合えば、是非シンフォニーホールでご一緒に応援して頂ければ幸いです。

また、引き続きご支援も受け付けております。寄付金は全て約50人の子供達が、ボストンで有意義にボストンで過ごすために使われます。

<お問い合わせ>
ボストン日本協会 担当:ウォード
Tel:617-522-0740
E-mail:[email protected]

Tohoku 5th Anniversary Commemoration のご案内

このイベントは終了しました。

“Tohoku 5th Anniversary Commemoration” は2011年3月11日に東北大震災から5年目を迎えるこのときを大事にするイベントです。在ボストン日本国総領事館、バークリー音楽大学、フィッシュ ファミリー財団、そして公益財団法人 米日カウンシルージャパン/TOMODACHIイニシアチブの主催によりChristian Science Center, Reflection Hallにて開催致します。

詳細はこちらを御覧ください。

Tohoku 5th Anniversary Commemoration​
日時:2016年3月23日(水)午後6時〜午後8時半
場所:Christian Science Center, Reflection Hall
235 Huntington Avenue, Boston, MA
   
要予約:入場は無料ですが、こちらから予約が必要です。

*ボストン日本人会へのお問い合せはご遠慮ください。

第6回ボストンチャリティコンサートのご案内

このイベントは終了しました。

2011年から行われている、ボストンコミュニティのためにボランティアベースで活動をしている団体へ助成を行うチャリティコンサートです。

プログラム第一部は、子供たちによるピアノトリオ、箏曲連弾、ヴァイオリン・ピアノなどのアンサンブル、第二部は、サン=サーンスの「動物の謝肉祭」、「Danse macabre(死の舞踏)」、ラヴェル 「ツィガーヌ」、ヴェルディのアリアなどが演奏されます。

詳細はウェブサイト 又はこちらのフライヤーをご覧ください。

ベークセールもあり、お子様歓迎の楽しいコンサートですので、皆様お誘い合わせのうえ、午後のひとときを美しい音楽とともにお過ごし下さい。

<日時>
2016年3月20日(日曜日) 午後3時 (ベークセール2時30分より)

<会場>
First Parish U.U. Church of Arlington
630 Massachusetts Ave. Arlington, MA 02476

<入場料> 
一般 $15 (Advance Request Tickets $10)
6歳以上18歳以下 $5
5歳以下 無料 

*Advance Request Tickets(前予約チケット)は10ドルとなります。
こちらからお申し込みください。

<お問い合わせ>
[email protected]

[email protected]い。

スキー・スノーボード日帰りバスツアーのご案内

このイベントは不催行となりました。お申込みいただきました皆様には心よりお詫び申し上げます。

恒例となっておりますボストン日本人会主催スキー&スノーボード日帰りバスツアーを下記の通り行います。今年は、パウダースノーのバーモント州、オケモ マウンテンリゾートへ向かいます。

今回は、無料の日本語スキーガイドさんが来て下さいます。また、ゲレンデを満喫した後はSingleton’s General Storeへ立ち寄り美味しいスモークベーコンやチーズ、メイプルシロップを楽しんで頂きます。

詳しくはこちらのフライヤー申し込み用紙をご覧下さい。

<行き先>
バーモント州 オケモ マウンテンリゾート
(立ち寄り先)
Singleton’s General Store
356 Main Street
Proctorsville, VT 05153

<日時>
2016年2月21日(日)
7:00 AM 出発
8:00 PM 帰着予定

<集合解散場所>
ブルックライン・ホリデイインホテル前
TグリーンCライン、セントポール(St Paul)駅前
1200 Beacon Street, Brookline

<料金>
大人(18-64歳)           日本人会会員$99 (一般$104)
ティーン(13-18歳)         日本人会会員$94 (一般$99)
子供(7-12歳)            日本人会会員$88 (一般$93)
4名様(ご家族、お友達)以上でお申込みの場合は、お申し込みの方全員さらに$5ずつOFF!

<含まれるもの>
往復バス、一日リフト券(通常$56/1日)、日本語添乗員

<キャンセル料>
2週間前:50%、営業日5日前以降:100%

<最少催行人員>
20名様

<お問い合わせ、お申込み>
ボストンインターナショナルトラベル(日本語)
担当:
TEL: 617-713-0070
FAX: 617-713-0075
Email: [email protected]
URL: www.travel-bit.com
お電話かメールで空きを確認の上、お申込みください。

2016年総会・新年会のご案内

雨の中、沢山の皆様にいらして頂き無事開催致しました。
有難う御座いました。

さて、毎年恒例になっております新年会を来春も下記要項で開催いたします。昨年同様、ArlingtonのRobbins Memorial Town Hall Auditoriumで開催いたします。昨年ご好評いただきました「成人のお祝い」も開催予定でございます。

*「成人のお祝い」対象の方はこちらをご覧ください。← お申し込み受付は9日午前10時迄

今年の舞台プログラムは、世界でご活躍されているマリンバ奏者のミカ・ストルツマン氏による演奏、新年に相応しいステーブ・ロング氏による獅子舞と倉田美智子氏による日本舞踊を予定しております。

恒例の福引抽選会には、日本往復航空券(直行便を含む)、豪華旅行・宿泊券、最新デジタルカメラ、イベントチケット、お食事券、をはじめとする素晴らしい景品の数々を今年も各方面からご提供頂いておりますので、ご期待ください。その他、人気の和食弁当、和菓子、お飲み物等を取り揃え、皆様のお越しをお待ちしております。

予約販売のお申し込みは締め切りました。

尚、昨年同様「幕の内弁当」の予約販売も受け付けております。「幕の内弁当」は毎年大人気でございます。是非、お得で安心な予約販売をご利用下さい。詳細は下記を御覧下さい。

詳しい内容は「2016年新年会のご案内」をご覧下さい。

日時:
2016年1月10日(日曜日) 開場12時~4時

場所:
Robbins Memorial Town Hall Auditorium
730 Massachusetts Avenue, Arlington, MA 02476

パーキング:
Parkingに関しましては、路上駐車または Public Parkingをご利用下さい。
詳しくは会場周辺の地図をご覧ください。

入場料:
大人1人5ドル
(但しボストン日本人会会員、及び18歳以下は無料)
当日、会員入会の受け付けも行います。
(入会費のお支払いはJAGB宛てのCheckをご用意ください)

<お弁当>
当日販売は数に限りがございますのでお早めにお買い求め下さい。
幕の内弁当  13ドル
助六弁当    8ドル
その他和菓子も販売いたしております。

幕の内弁当のみ予約販売も受け付けております。
*幕の内弁当:予約 12㌦、当日 13㌦
*ご予約販売の場合、当日、お弁当を午後1時までにピックアップして下さい。
<お申し込み方法>
こちらの予約販売申込書に必要事項をご記入の上、代金のチェックを添えて下記事務局までお送りください。締切は12月26日(土)30日(水)事務局必着と致します。

お問い合わせ:
ボストン日本人会事務局
Tel: 781-643-1061 (火~金: 午前10時~午後2時)
E-mail: [email protected]
Address: 792 Massachusetts Avenue, Arlington, MA 02476